Skip to content

בקשה דחופה לעזרה

22-08-2018

בימים אלו, בזמן שאנחנו חוגגים שלוש עשרה שנה לקיומה של הגלריה ועסוקים בפעילות שוטפת ענפה ומגוונת, אנו מוצאים את עצמנו בעיצומו של מאבק הישרדות קשה ומתיש.

אנחנו נלחמים מול הניסיונות של עיריית ירושלים לסגור את הגלריה ע"י תביעות שווא חוזרות ונשנות, ומעבר לכך בשנים האחרונות עיריית ירושלים מעכבת תשלומים ומונעת תקציבים מהגלריה באופן לא חוקי במטרה להתיש ולצמצם את פעילותינו. כתוצאה מזה כעת אנו מתמודדים עם בעיות תקציב חמורות  ואיום ממשי לסגירת הגלריה.

ברגע קריטי זה אנו פונים אל כל החברים והחברות, התומכים והתומכות של גלריה ברבור בבקשה אישית ודחופה לתרום סכום קטן למען המאבק להמשך הפעילות בגלריה ברבור. 
אנו מאמינים שבמאמץ משותף נוכל להציל את הגלריה ולהבטיח את המשך פעילותה לאורך שנים.

גלריית ברבור בכל שנות פעילותה מממשת את הזכות לבחור ולאפשר תכנים אמנותיים, תרבותיים, חברתיים וקהילתיים ללא התערבות פוליטית או חיצונית. למרות הלחצים של גורמים פוליטיים שונים הגלריה ממשיכה לקיים פעילות קהילתית וחברתית עשירה הכוללת בין היתר דיונים על נושאים שנויים במחלוקת.

גלריה ברבור היא מרחב ציבורי פתוח לשיח סובלני ומכבד. בואו נשמור על המקומות שעדיין שומרים על חופש הביטוי והיצירה.

באפשרותכם לתמוך על-ידי תרומה חודשית של 20 ש"ח ומעלה, או תרומה חד פעמית, לבחירתכם.

דף התרומות שלנו:

bankayma.org/barbur

פתיחה של תערוכה חדשה

20-08-2018

24.08 יום שישי בשעה 11:00

כינוס איברים

מאת טל גלבוע ואליזבת סטהל קלברג
אוצרת: הדס אמסטר

39274475_10156645411134579_8593585528949964800_n

טל גלבוע (ירושלים), ואליזבת סטהל-קלברג (ווירג'יניה, ארה"ב), פועלות יחד בברוקלין, ניו-יורק. השתיים יוצרות במשותף בשלוש השנים האחרונות מיצבי וידאו ופיסול. עיקר עבודתן היא עם חומרי וידאו מלוקטים שאותם הן עורכות לכדי קולאז׳. עבודות הוידאו המוגמרות מוקרנות על אובייקטים כגון זכוכיות מגדלת, פלסטיק וחומרים מבריקים היוצרים השתקפות, מְשַׁבְּרִים את האור ומעצימים אותו. התוצר של התהליך הוא פסלי וידאו היברידיים. נקודות ההשקה והחיבור שבין הטכנולוגיה, העצמים הדוממים והתמונה הנעה, מפעילות זו את זו לכדי ייצור של מבנים פיזיים ודיגיטליים.

בתערוכה הנוכחית יוצגו חמישה פסלי-וידאו המורכבים מקולאז׳ של איברי גוף נשי: ידיים, פנים, מותניים. הידיים נעות בהכפלה ובחיבור קליידוסקופיים והופכות למנגנון מכני פלאי המסחרר דימויים. הן מלטפות ומשנות צורה של ראש עשוי נצנצים בעבודה אחת, ובעבודה אחרת הן מסמנות את קו המתאר של דמות נשית מרחפת במרחב. מהלך השכפול והעריכה של חלקי הוידאו החתוכים מייצר מעין גוף, קומפוזיציה אורגאנית-מלאכותית שבה לא ברור מה מפעיל את מה, מה חי ומה דומם. ההקרנה על אובייקטים מייצרת עבודות שפועלות בפער שבין הפיקסל לבין החומר. היצירות מנפישות ומשקפות את התשוקה לגעת בדבר, באובייקט האמנות, בוידאו כחומר וכחפץ. השהות בחלל עם יצורי הוידאו, הנושמים-אך-דוממים, פותח פוטנציאל פמיניסטי חדש שדוחה את החלוקה הבינארית שבין אובייקט לסובייקט ומבקש להיות גם הכל וגם בין-לבין.

טל גלבוע ואליזבט סטהל-קלברג פועלות יחד החל מ2015. השתיים סיימו את לימודיהן לתואר שני באמנות במכון פּראט (Pratt Institute) בשנת 2016. בשנת 2017 הן השתתפו בתכנית רזידנסי של ה-Vermont Studio Center. עבודתן המשותפת הוצגה בניו יורק בגלריות: SOHO20, Boiler Room, Pierogi Gallery, Mulherin NY, Baxter St CCNY.

פתיחה של תערוכה חדשה

20-08-2018

14.08 יום שלישי בשעה 19:00

unnamed

מיצב על המצב

מאת לידיה מלטין ונועם כוזר
יעוץ אמנותי: ריינהרד "סואבה" סטו

39188366_10156644990874579_4930568820256407552_n 39134893_10156644991139579_3064489475280207872_n

פתיחה של תערוכה חדשה

02-08-2018

06.08 יום שני בשעה 18:00

יוצרים קשר – דיאלוג באמצעות האמנות

תערוכה מסכמת של פרויקט "יוצרים קשר – דיאלוג באמצעות האמנות" של תכנית שיאים ערוצים לקהילה בעמותת שק"ל (שירותים קהילתיים לאנשים עם צרכים מיוחדים), האקדמיה לאמנות בצלאל וביה"ס לתאטרון חזותי.

זו הפעם החמישית שהפרויקט ״יוצרים קשר – דיאלוג באמצעות האמנות״ מתארחת בגלריה ברבור.

כמו בכל שנה השנה משתתפים  בתערוכה זוגות אמנים שעברו יחד במהלך השנה מסע של תהליך יצירה משותף.

כל אחד מהזוגות מצא וחווה תהליך יצירה שונה ומשתנה, אשר הביא את תשוקותיהם וכישרונותיהם של המשתתפים לידי ביטוי תוך יצירת סביבת עבודה מפרה ומאתגרת.

אוצרים ורכזי הפרויקט: מיכל רפפורט ואסף אלקלעי

image003 (4)

B&B 2018

01-08-2018

אירוח אמנים בגלריה ברבור

גלריה ברבור שמחה להודיע על פתיחתה בפעם הרביעית של תכנית רזידנסי (שהות אמן) שנתית Barbur B&B.

השנה יותר מ-30 אמנים ואמניות הוזמנו להתארח בגלריה ברבור, כל אחד ליממה אחת במשך כל חודש יולי.
התכנית מתחילה ביום ראשון ה-01.07 ותמשך עד ה-31.07.
כל יום ולילה (למעט שבתות) יתארחו בגלריה אמן, אמנית או קבוצת אמנים אחרת, ישנו, יאכלו, יעבדו, יופיעו ויפגשואנשים. תוצאות עבודתם יצטברו בחלל הגלריה ובחצר לתערוכה, אשר תוצג בסוף התכנית למשך שבוע בין ה-31.07 ל-6.08.

משתתפי הרזידנסי מגיעים מתחומים שונים של אמנות – אמנות פלסטית, מוסיקה, מחול, תאטרון, מיצג, שירה, אמנות אורבנית וכתיבה תאורטית.

JULY
יולי
1.7
גלית אלוני
2.7
תמר לוינסון
3.7
מלאכי סגן-כהן
4.7
תום סולוביציק
5.7
ענת שמגר
7.7
מיכל בן יעקב
8.7
מרחב ישורון
9.7
ענת קינן ופז שר
10.7
דרור שובל וגילי אינגלס
11.7
זוהר גוטסמן
12.7
ליאת קליין
14.7
מאיה אטון ומיטל כץ- מינרבו
15.7
נועם דרור
16.7
רעיה מנובלא
17.7
נינו ביניאשוילי
18.7
רלי דה פריס ואבי בן שושן
19.7
ספיר גל ואפרת רובינשטיין
21.7
שרון בלבן
22.7
אברהם קריצמן, מארלן סטיין, מירלדה טנה
23.7
הילה כהן-שניידרמן
24.7
יוחאי אברהמי
25.7
ואניה שאוב
26.7
יואב רבן
28.7
עידו גורדון
29.7
לי ברבו
30.7
רועי ריק

Barbur B&B 2018 – תכנית שהות אמן של חודש יולי – היום העשרים ושלוש – יואב רבן

24-07-2018
״היה ממש כיף. תודה על ההזדמנות ל24 שעות של ניתוק חיובי. מאוד אהבתי את העבודות שהשאירו אמנים שעבדו לפני בחלל.
אני עבדתי על קטע של רצפה מצויירת בגודל של מטר על מטר שהכנתי ממגזרות נייר, וחיברתי אותו עם תמונה ישנה של דייגים בחוף הים ביפו,
בהמשך לעבודת אנימציה שיצרתי עבור התערוכה "ערבסק עכשווי" במוזאון האיסלם. עבודה שעסקה בהיסטוריה של יפו ובפטרנים של רצפות מצויירות שהיו נפוצות בארץ בתחילת המאה שעברה.״
IMG_2230  IMG_2235